Berikut ini adalah padanan kata/frase "Maho" dalam berbagai bahasa:
Cowok Sakit
sama lah artinya dengan keterangan yang menjelaskan arti Maho, Hombreng dan Gay. Frase ini kebetulan kadang dipakai di kotaku.
Hombreng
Hombreng adalah istilah lain dari gay atau maho, yaitu penyuka sesama jenis laki-laki. Hombreng juga bukan banci atau bencong.
Gay
Gay adalah sejenis penyimpangan seksual, yaitu penyuka sesama jenis. Laki-laki menyukai laki-laki. Orang gay biasanya suka berdandan, berpakaian ketat, suka memperhatikan bentuk tubuhnya, kalau mandi lama, dan juga narsis.